واقع اللغة العربيّة على الأنترنت

فتحت اليوم صفحة البحث في جوجل وكتبت عبارة ” اللغة العربية ” و كعادتها، تتصدّر ويكيبيديا النتيجة الأولى في نتائج البحث و هذا ليس موضوعنا اليوم، المهم، هذا هو التعريف الذي وجدته في ويكيبيديا :

العربية أكبر لغات المجموعة السامية من حيث عدد المتحدثين، وإحدى أكثر اللغات انتشارًا في العالم، يتحدثها أكثر من 422 مليون نسمة،1 ويتوزع متحدثوها في المنطقة المعروفة باسم الوطن العربي، بالإضافة إلى العديد من المناطق الأخرى المجاورة كالأهواز وتركيا وتشاد ومالي والسنغال وإرتيريا وللغة العربية أهمية قصوى لدى المسلمين، فهي لغة القرآن الكريم، ولا تتم الصلاة (وعبادات أخرى) في الإسلام إلا بإتقان بعض من كلمات هذه اللغة. والعربية هي أيضًا لغة طقسية رئيسية لدى عدد من الكنائس المسيحية في العالم العربي، كما كتبت بها الكثير من أهم الأعمال الدينية والفكرية اليهودية في العصور الوسطى. وأثّر انتشار الإسلام، وتأسيسه دولا، أرتفعت مكانة اللغة العربية، وأصبحت لغة السياسة والعلم والأدب لقرون طويلة في الأراضي التي حكمها المسلمون، وأثرت العربية، تأثيرًا مباشرًا أو غير مباشر على كثير من اللغات الأخرى في العالم الإسلامي، كالتركية والفارسية والأردية والالبانية واللغات الأفريقية الأخرى واللغات الأوروبية كالروسية والإنجليزية والفرنسية والأسبانية والايطالية والألمانية.كما أنها تدرس بشكل رسمي أو غير رسمي في الدول الإسلامية والدول الأفريقية المحادية للوطن العربي.

العربية لغة رسمية في كل دول العالم العربي إضافة إلى كونها لغة رسمية في دول تشاد، وإريتيريا وإسرائيل. وهي اللغة الرابعة من لغات منظمة الأمم المتحدة الرسمية الست.

تحتوي العربية على 28 حرفًا مكتوبًا. ويرى بعض اللغويين إضافة حرف الهمزة إلى حروف العربية ليصبح عدد الحروف 29. وتكتب العربية من اليمين إلى اليسار -مثل اللغة الفارسية والعبرية وعلى عكس الكثير من اللغات العالمية- ومن أعلى الصفحة إلى أسفلها.

“لغة الضاد” هو الاسم الذي يطلقه العرب لاعتقادهم بأنها الوحيدة بين لغات العالم التي تحتوي على حرف الضاد.

الرابط الأصلي للمقال: http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9

معلومات أعتبرها مهمّة جدا وأجهل بعضها صراحة وقد لا يعرفها الكثير ممن يقرأ هذه التدونية ..

ما دفعني للكتابة اليوم عن اللغة العربيّة اليوم هو تردّي مستواها في العالم العربي و على الأنترنت تحديدا ..

سأقوم بوضع بعض العبارات المكتوبة بأحرف اللغة العربيّة في عصرنا هذا و لكم تخيّل المستوى العلمي و العربي لمستخدمي الأنترنت العرب:

عاوز تربح من النت ادخل هنا

يعني هل تريد أن تربح من الأنترنت؟ أدخل هنا

الى الرجالة الصح والبنات الجدعة و الناس الي ليهم كلمة و رأي

هنا يوجّه الأخ خطابه إلى الرجال … لا أدري هناك رجال رجال  و رجال ليسو برجال .. ثم البنات الجدعة .. جدعة يعني بنت رجالة ..

ابي حد يفسر حلمي ,, الله يسعدكم دنيا واخره

ابي لا تعني الأبوّة هنا بل تعني اريد بالخليجي، ثم حد لا تعني الحدّ بل تعني أحدا..

مشككله ابي حد يحلها ليي .. بليييييز

ضعف في الكتابة و استعمال كلمة Please اي من فضلكم .. أكاد أجزم أن من كتب هذه الجملة لا يجيد حتى الأنجلزيّة.

الموقع حقى فى قوقل صار مكتوب عليه قد يضر هذا الموقع جهازك الخاص …

حقي هنا لا تعني الحق و الحقوق بل تعني الموقع التابع لي أو موقعي..

الفزعة يااخوان

الفزعة تعني النجدة.. لا داعي للتركيز في كلمة يااخوان..

تكفون تكفون للمشرفين والكهر !!!!!

تكفون لا علاقة لها بالكفاية وانما من فضلكم أيضا ..

روق الجى و كبر الدى

كبري دماغك و روقي الجمجمة (ببعض المخدرات)

أمس رحت لجرير و الباكستاني زبط الإعدادات وشغال زي الحلاوه

لا تعليق ..

إذا سمحتم “كيف أشتغل على الياهو ماسنجر “

الأخ لا يقصد العمل أو التشغيل بل يسأل عن طريقة استخدام الياهو ..

ازاى تقدر تكلم من موبيلك الى موبيل حد تانى وكمان مش على حسابك …

لا تعليق

زيت للشعر مره حلو

هنا المر لا يعني المرارة بل يعني كثيرا أي حلو كثيرا

وشراك لباس بوسيلي البيبي ديالكم

وشراك لباس تعني كيف حالك بخير بالجزائري …

يابابا انته جبتنى ازاى

لا تعليق

كتابه لا الاه الا الله بجميع الغات.مكافئه 10 نقاط

الأخ لم يكتب لا إله إلا الله بطريقة صحيحة !!

كيف يصبح النهار طويل في الصيف و يصبح قصير في الشتاء؟؟؟؟

ربّما تعب الأخ في كتابة الهمزة ..

مارايكم بالواسطة بالدول العربية وخصوصاً ؟

لا تعليق.

لو كانت البنت محترمة ومأدبة بس للأسف الشديد والدها والدتها منفصلين ووالدها مش كويس؟ ما رأيكم

لا تعليق.

ماذل تعني كلمة دوبلير بالانجليزية?

هنا الأخ لم يستطع كتابة دوبلير بالانجليزية حتى يجد المعنى الصحيح !

نكتفي بهذه الأمثلة و ما خفي كان اعظم .. لم أرد الدخول أكثر في بعض العبارات التونسية و المغربية العاديّة جدا في تلك الدول و التي يختلف معناها تماما في الشرق الأوسط و مصر بل يصبح معناها منافيا للأخلاق و لذلك لن أضعها هنا..

لو بحثت في الغرب ستجد أن الأنجليز يحافظون على انجليزيتهم .. نعم، قد يبتكر البعض بعض العبارات الجديدة مثل Nope عوضا عن No و Yap عوضا عن Yes و  thx عوضا عن thanks لكنهم لم يغييروها الى ثانكس و حتى ان كتبوا LOL فمعناها laughing out loud و ليست لول ! طيعا لن أدخل في اللغة الفرنسيّة او الألمانية حتى لا يصبح الموضوع طويلا جدا .. هناك خلط كبير عند البعض بين اللغة العربيّة و اللهجة العربية و هذا يصنع الفرق .. نحن كعرب لم نتوحد حتى في اللغة العربيّة التي تجمعنا أنا لا أدعوا للكتابة بلغة الشعراء و انما بقليل من الاجتهاد يجب أن نكتب بلغة عربية سليمة و بسيطة حتى لا نفقد لغة القرآن .. ثم أنني في بعض الأحيان و خاصة عندما أريد كتابة خطاب رسمي باللغة الأنجليزية أو الفرنسيّة ابحث عن الجملة في جوجل و أجد العبارة الصحيحة بكل سهولة .. الآن عندما تبحث عن جملة باللغة العربية لتصحح الهمزة أو ال ظ  عوضا عن ض ستتصدّر منتديات الفضائح نتائج البحث الأولى عوضا عن مواقع الأدباء و الكتّاب و سيختلط عليك الأمر بين هذا و ذاك و لن تعرف الصحيح من الخطأ ..

لنساهم في الإرتقاء باللغة العربيّة و دعونا نستخدم لغة عربيّة سليمة في المنتديات و المواقع العربيّة !